Programa de portugués

Próxima Matrícula PortuguésSi desea recibir información del programa de Portugués, sírvase llenar el siguiente formulario aquí

 

Descripción

El Centro de Idiomas de la UNED comunica a todos los estudiantes de los programas regularmente presenciales que debido a la situación con el COVID-19 y a la recomendación del Ministerio de Salud de distanciamiento físico, los cursos de los diferentes programas se impartirán de forma totalmente virtual durante el II y III cuatrimestre de 2020.

El portugués, al igual que el español, es parte de la familia de lenguas romances. Actualmente, el portugués es hablado por más de 130 millones de personas en el mundo. Para efectos del curso, se enseñará la variedad de la lengua denominada portugués brasileño.

Cada curso está diseñado para que el participante adquiera las destrezas fundamentales de la lengua, hablar, escuchar, escribir, mediante el método comunicativo de enseñanza para comunicarse efectivamente en esta lengua. Al finalizar el programa se le entrega un certificado de aprovechamiento reconocido por el Servicio Civil.

Este programa se compone de 8 cursos desglosados de la siguiente manera:

 

 CódigoNivelLibro a utilizar
70851 1 - Introductorio Novo Avenida Brasil 1
70852 2 - Básico A
70853 3 - Básico B Novo Avenida Brasil 2
70854 4 - Pre intermedio A
70855 5 - Pre intermedio B Novo Avenida Brasil 3
70856 6 - Intermedio A
70857 7- Intermedio B
70858 8 - Intermedio C

Requisitos:

1) El estudiante deberá disponer de una computadora, audífonos y conexión a internet mayor a 10 Mbps de bajada y al menos 3 Mbps de subida para participar de la sesión en vivo, bajar videos, revisar audios, etc. Puede realizar una medición de su velocidad de subida y bajada en el siguiente link: http://medidor.kolbi.cr/ 


2) Es importante que el estudiante sea responsable, disciplinado y organizado con las actividades del curso.

Para estos cursos temporalmente en modalidad virtual, los estudiantes deben saber de ante mano que el número de horas de exposición al idioma será atendido desde dos modalidades: sincrónica y asincrónica.

Importante:
El profesor atenderá las consultas de los estudiantes según el horario que será indicado el primer día de clase.
La participación en el tiempo sincrónico del curso será tomada en cuenta como parte del trabajo en clase.

MODALIDAD SINCRÓNICA (comunicación en tiempo real)MODALIDAD ASINCRÓNICA (tiempo de estudio independiente)
• El profesor del curso y los estudiantes tendrán una interacción en tiempo real según el horario matriculado.

• Durante esta sesión en tiempo real, el profesor brindará retroalimentación en aspectos relacionados con la pronunciación, la gramática y el vocabulario. Asimismo, este periodo sincrónico permitirá la práctica de la habilidad de comunicación oral, la cual se llevará a cabo a través de herramientas tales como: WEBEX, Zoom o BBB según el programa de idiomas.

• El tiempo de este proceso sincrónico será de 2 horas por semana.
• En la modalidad asincrónica el estudiante recibirá instrucciones a través de recursos como video tutoriales, materiales y actividades en línea mediados por el profesor.

• Bajo este proceso el estudiante participará en un aprendizaje autónomo por tareas donde realizará ejercicios de gramática, vocabulario, comprensión auditiva y comprensión de lectura. Este trabajo se realizará en casa y equivale a un tiempo de exposición al idioma correspondiente a 2 horas por semana.

• Las actividades y recursos se encontrarán en la plataforma correspondiente según el programa de idiomas respectivo. Inglés (Oxford Learn), Francés (Microsoft Teams)


 

Costos

Costos 2020

Estudiantes de nuevo ingreso:

Costo: ¢139.842 por cuatrimestre 

 El costo incluye: matrícula, curso y material didáctico.

Estudiantes regulares:

Costo: por cuatrimestre (ver tabla adjunta)

El costo incluye: matrícula, curso (material didáctico para los niveles 1, 3 y 5)

NivelCostoLibro a utilizar
1 ¢139.842 Novo Avenida Brasil 1
2 ₡111 792 
3 ¢139.842 Novo Avenida Brasil 2
4 ₡111 792 
5 ¢139.842 Novo Avenida Brasil 3
6 ₡111 792 
7 ₡111 792 
8 ₡111 792 

Forma de pago

El pago se realiza en un solo tracto por medio de transferencia bancaria o tarjeta de débito o crédito (visa, mastercard) y únicamente a través del sitio de la Fundación de la Universidad Estatal a Distancia www.fundepredi.com

Otra opción es realizar un depósito bancario y adjuntar el comprobante de pago al sitio web de fundepredi.

Cuentas bancarias para depósitos y transferencias:

 Colones
Banco Nacional de Costa Rica CR70015117310010007412
Banco de Costa Rica CR65015201001028094608

Cédula Jurídica: 3-006-287683

FUNDEPREDI (Fundación de la Universidad Estatal a Distancia para el Desarrollo y Promoción de la Educación a Distancia).

Examen de ubicación

Para quienes ya tienen conocimientos del idioma pueden aplicar el examen de ubicación que se realiza virtual

Tiene un costo de 6.834 colones

Para el 2020, se realizarán en las siguientes fechas:

 Fechas para aplicar el examen de ubicaciónVálido para matrícular
Del 24 al 28 de agosto III cuatrimestre del 7 al 11 de setiembre
La compra se realiza a través de fundepredi.com al siguiente enlace Descargue el procedimiento para realizar el examen de ubicación aquí

Matrícula

 

Matrícula 2020

El curso para el segundo y tercer cuatrimestre se impartirá 100% en línea, ante la emergencia que vive el país frente al COVID-19 y la activación de nuestro Plan de Contingencia.

La matrícula se realiza en línea a través de la página de la Fundación de la UNED www.fundepredi.com

PeríodoMatrícula nuevos ingresos y re-ingresoMatrícula para estudiantes regulares *Inicio de cursoFin de curso
I Cuatrimestre

15  al 20 de enero

15  al 20 de enero 27 de enero 09 de mayo
II Cuatrimestre

 

 1 de 7 de junio

 15 de junio 12 de setiembre
III Cuatrimestre

7 al 11 de setiembre

 14 al 19 de setiembre  28 de setiembre 19 de diciembre 

** La matrícula se habilitará por fundepredi.com. 

 *Matrícula para estudiantes regulares: a los estudiantes regulares del programa de portugués, se les compartirá al correo electrónico el acceso para realizar la matrícula en los periodos establecidos para tal fin.

Procedimiento para matricular el curso

 Descargue el procedimiento al siguiente enlace

 

1. Ingrese a la página web de la Fundación de la Universidad Estatal a Distancia para el Desarrollo y Promoción de la Educación a Distancia (Fundepredi) https://www.fundepredi.com y de clic en "inicia sesión"

2. Si es la primera vez, debe de registrar un usuario en crear usuario, de clic en "crear usuario" 

3. Diríjase a oferta académica, luego a extensión y de clic en Centro de Idiomas y escoja el curso de su interés,

4. Escoja el nivel de su interés, en caso de ser para el primer nivel no es necesario haber hecho el examen de ubicación, los demás niveles requieren el examen de ubicación, o ser re-ingreso,o cambio de modalidad, por lo tanto le vamos a solicitar losdatos o documentos necesarios que demuestren que seencuentra matriculado en el nivel escogido, de lo contrario sumatrícula puede quedar inhabilitada.

5. Asegúrese de haber escogido el nivel correspondiente y que tenga cupos disponibles.

6. Diríjase al final, justo debajo de los horarios y de clic en agregar al carrito.
*En caso de que el nivel y horario se encuentre agotado, diríjase a notas importantes y complete el formulario de lista de espera,nos pondremos en contacto con usted en casos de cupos disponibles.

7. Si el cupo se encuentra disponible, se agregará al carrito, de clic en ir al carrito

8. Verifique en el carrito que sea un espacio el escogido y el monto correcto, de clic en finalizar compra

9. Complete los datos que le solicitan, país, provincia, cantón, distrito, dirección, ciudad, y de clic en Listo, continuemos

10. Cuando los datos estén completos, el sistema le indica que los datos se han guardado con éxito, de clic en ok

*En caso de que falte algún dato, el sistema le va a indicar y debe completarlo para continuar.

11. De clic en dirección de envío indicar la dirección de envío, ** a su dirección no le enviaremos ningún material didáctico, el sistema solicita una dirección, el cual debe de indicar.

12. Elija un método de pago, de clic sobre él, lea y check en la casilla "Leí y acepto los términos y condiciones de este enlace" de clic en finalizar orden y pagar.

13. El sistema le solicitará los datos necesarios para realizar la compra, ya sea por medio de transferencia bancaría o tarjeta de débito o crédito.

14. En ambos métodos de pago le aparecerá el mensaje, "clic en ver orden"

Puede visualizar la última orden, en caso de ser con tarjeta de débito o crédito su estado de pago debe de indicar recibido, lo cual indica que su orden se tramitó correctamente

En caso de ser con transferencia bancaria su estado de pago debe de indicar por confirmar, esto quiere decir que debe de aportar el comprobante de pago para confirmar su pago.

 

 

Horarios

III Cuatrimestre 2020

Setiembre - diciembre

El curso para el tercer cuatrimestre se impartirá 100% en línea, ante la emergencia que vive el país frente al COVID-19 y la activación de nuestro Plan de Contingencia.

 Inicio de clases 28 de setiembre, finalizan el 19 de diciembre

 NivelCódigoHorario
1 70851 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
1 70851 Sábado de 2 p.m. a 5 p.m. 
3 70854 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.
3 70854 Viernes de 6 p.m. a 9 p.m.
4 70855 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
5 70856 Martes de  6 p.m. a 9 p.m.
6 70857 Martes de 6 p.m. a 9 p.m.
6 70857 Jueves de  6 p.m. a 9 p.m.
8 70858 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.

II Cuatrimestre 2020

Junio - Setiembre

El curso para el segundo cuatrimestre se impartirá 100% en línea, ante la emergencia que vive el país frente al COVID-19 y la activación de nuestro Plan de Contingencia.

 Inicio de clases 15 de junio, finalizan el 12 de setiembre

 NivelCódigoHorario
2 70852 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.
2 70852 Viernes de 6 p.m. a 9 p.m.
3 70853 Miércoles de 9 a.m. a 12 m.d.
3 70853 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
4 70854 Martes de  6 p.m. a 9 p.m.
5 70855 Martes de 6 p.m. a 9 p.m.
5 70855 Jueves de  6 p.m. a 9 p.m.
7 70857 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.
8 70858 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
8 70858 Sábado de 2 p.m. a 5 p.m. 
Taller de conversación Jueves de  6 p.m. a 9 p.m.

 

I Cuatrimestre 2020

Enero - Mayo

Las clases se imparten en San Pedro, en las instalaciones del Centro de Idiomas ubicadas al costado oeste del Mall San Pedro.

 Inicio de clases 27 de enero, finalizan el 09 de mayo

 NivelCódigoHorario
1 70851 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.
1 70851 Viernes de 6 p.m. a 9 p.m.
2 70852 Miércoles de 9 a.m. a 12 m.d.
2 70852 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
3 70853 Martes de  6 p.m. a 9 p.m.
4 70854 Martes de 6 p.m. a 9 p.m.
4 70854 Jueves de  6 p.m. a 9 p.m.
6 70856 Lunes de 6 p.m. a 9 p.m.
7 70857 Miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.
7 70857 Sábado de 2 p.m. a 5 p.m. 
8 70858 Jueves de 6 p.m. a 9 p.m.

 
 

Taller de conversación

Taller de conversación

Costo: ¢51.306 por cuatrimestre

El costo incluye: matrícula, taller.

El taller puede ser adquirido por estudiantes que están en el Nivel 8 de Portugués, egresados del programa, o personas con un nivel Intermedio de Portugués (MCERL B1+  o superior).

 NivelHorario
Taller de conversación Jueves de  6 p.m. a 8 p.m.

 El taller para el tercer cuatrimestre se impartirá 100% en línea, ante la emergencia que vive el país frente al COVID-19 y la activación de nuestro Plan de Contingencia.

Búscanos en Facebook.com/centro.uned FB